YOU SAID:
It's me, Jessie, and Ari If they test me they sorry Ride his uh like a Harley Then pull off in this Ferrari
INTO JAPANESE
それは私、ジェシーとアリ彼らは私をテストする場合申し訳ありませんが乗る彼ええとハーレーが、このフェラーリでやってのけるような
BACK INTO ENGLISH
It is I, sorry if Jesse and Al to test them I ride him well UH Harley in this Ferrari pull off
INTO JAPANESE
私は、申し訳ありませんが私が乗るジェシーとアルがそれらをテストする場合彼はよくこのフェラーリをやってのけるに UH ハーレー
BACK INTO ENGLISH
I sorry but I get Jesse and Al to test them he frequently pull this Ferrari to UH Harley
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが私がそれらをテストするには、ジェシーとアルが出る彼は頻繁に UH ハーレーこのフェラーリを引く
BACK INTO ENGLISH
Sorry but I have to test them, Jesse and Al was his frequent UH Harley-Davidson draws this Ferrari
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私はジェシー、それらをテストする必要し、アルは彼の頻繁に UH ハーレーダビッドソンこのフェラーリを描画します
BACK INTO ENGLISH
Sorry, but I need to test them, Jesse and Al is his frequent UH Harley-Davidson draws this Ferrari
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私はそれらをテストする必要があります、ジェシーとアルは彼の頻繁なUHですハーレーダビッドソンはこのフェラーリを描く
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I need to test them, Jesse and Al are his frequent UH Harley Davidson draw this Ferrari
INTO JAPANESE
申し訳ありません、私はそれらをテストする必要があります、ジェシーとアルは彼の頻繁なUHハーレーダビッドソンはこのフェラーリを描く
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I need to test them, Jessie and Al are drawing his frequent UH Harley Davidson this Ferrari
INTO JAPANESE
申し訳ありません、私はそれらをテストする必要があります、ジェシーとアルは彼の頻繁なUHハーレーダビッドソンをこのフェラーリ
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I need to test them, Jessie and Al said his frequent UH Harley Davidson this Ferrari
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私はそれらをテストする必要があります、ジェシーとアルは彼の頻繁なUHハーレーダビッドソンは、このフェラーリ
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I need to test them, Jessie and Al are his frequent UH Harley Davidson this Ferrari
INTO JAPANESE
申し訳ありません、私はそれらをテストする必要があります、ジェシーとアルは彼の頻繁なUHハーレーダビッドソンこのフェラーリです
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I need to test them, Jessie and Al are his frequent UH Harley Davidson this Ferrari
You've done this before, haven't you.