YOU SAID:

It may seem an imposition, but, hello, I'm on a mission

INTO JAPANESE

思えますが、賦課、こんにちは、私は、ミッションに

BACK INTO ENGLISH

Sounds imposing, Hi I was on a mission

INTO JAPANESE

こんにちは私は、ミッションを課すことに聞こえる

BACK INTO ENGLISH

Hi I will impose a mission that sounds

INTO JAPANESE

こんにちは私は音ミッションを課すこと

BACK INTO ENGLISH

Hi I impose on sound transmission to

INTO JAPANESE

こんにちは私に健全な伝達を課す

BACK INTO ENGLISH

Hi I impose on sound transmission

INTO JAPANESE

こんにちは、課す遮音に

BACK INTO ENGLISH

Hi, impose on sound insulation

INTO JAPANESE

こんにちは、遮音に課す

BACK INTO ENGLISH

Hi the sound on

INTO JAPANESE

こんにちは上の音

BACK INTO ENGLISH

Hi, the sound on the

INTO JAPANESE

こんにちは、上の音、

BACK INTO ENGLISH

Hi the sound on the

INTO JAPANESE

こんにちは上の音、

BACK INTO ENGLISH

Hi the sound on the