YOU SAID:

It may be extraordinarly selfish of me but.... KISS ME, SERIKA ONOE, MY BELOVED! *chuu* ....wha? 500 YEN?

INTO JAPANESE

それは私にとって非常に利己的かもしれませんが....私にキスして、SERIKA ONOE、私の愛する人！ *ちゅ* ....うん？ 500円？

BACK INTO ENGLISH

It may be very selfish for me .... kisses me, SERIKA ONOE, my loved one! * Chu * .... Yep? 500 yen?

INTO JAPANESE

それは私にとって非常に利己的かもしれません....私にキスをしている、SERIKA ONOE、私の愛する人！ * Chu * ....うん？ 500円？

BACK INTO ENGLISH

It may be very selfish to me .... I'm kissing me, SERIKA ONOE, my loved one! * Chu * .... Yeah? 500 yen?

INTO JAPANESE

それは私にとって非常に利己的かもしれません....私は私にキスをしています、SERIKA ONOE、私の愛する人！ * Chu * ....うん？ 500円？

BACK INTO ENGLISH

It may be very selfish for me .... I am kissing me, SERIKA ONOE, my loved one! * Chu * .... Yeah? 500 yen?

INTO JAPANESE

それは私にとって非常に利己的かもしれません....私は私にキスをしています、SERIKA ONOE、私の愛する人！ * Chu * ....うん？ 500円？

BACK INTO ENGLISH

It may be very selfish for me .... I am kissing me, SERIKA ONOE, my loved one! * Chu * .... Yeah? 500 yen?