YOU SAID:
it may be change and depend on monthly-timesheet
INTO JAPANESE
変更される場合があり、月間タイムシートに依存します
BACK INTO ENGLISH
Subject to change and dependent on monthly timesheets
INTO JAPANESE
変更される可能性があり、毎月のタイムシートに依存します
BACK INTO ENGLISH
Subject to change and dependent on monthly timesheets
That didn't even make that much sense in English.