YOU SAID:
it makes me think of the good old days. you sure grew out of your baby ways. 7 birthdays wish you many more. Health and wealth and friends by the score. Cut the cake and eat some more
INTO JAPANESE
古き良き時代を思い起こさせます。あなたは確かにあなたの赤ちゃんの道から成長しました。7つの誕生日はあなたにもっと多くを願っています。健康と富とスコアによる友人。ケーキを切ってもう少し食べる
BACK INTO ENGLISH
It reminds me of the good old days. You have certainly grown up from your baby's path. 7 birthdays wish you more. Friends by health and wealth and score. Cut the cake and eat a little more
INTO JAPANESE
古き良き時代を思い出させます。あなたは確かにあなたの赤ちゃんの道から成長しました。7つの誕生日はあなたにもっと願っています。健康と富とスコアで友達。ケーキを切ってもう少し食べる
BACK INTO ENGLISH
It reminds me of the good old days. You have certainly grown up from your baby's path. 7 birthdays wish you more. Friends in health and wealth and score. Cut the cake and eat a little more
INTO JAPANESE
古き良き時代を思い出させます。あなたは確かにあなたの赤ちゃんの道から成長しました。7つの誕生日はあなたにもっと願っています。健康と富とスコアの友人。ケーキを切ってもう少し食べる
BACK INTO ENGLISH
It reminds me of the good old days. You have certainly grown up from your baby's path. 7 birthdays wish you more. Health and wealth and score friends. Cut the cake and eat a little more
INTO JAPANESE
古き良き時代を思い出させます。あなたは確かにあなたの赤ちゃんの道から成長しました。7つの誕生日はあなたにもっと願っています。健康と富とスコアの友人。ケーキを切ってもう少し食べる
BACK INTO ENGLISH
It reminds me of the good old days. You have certainly grown up from your baby's path. 7 birthdays wish you more. Health and wealth and score friends. Cut the cake and eat a little more
Come on, you can do better than that.
