YOU SAID:
It makes me feel good just to know that I'm touching people. 21 Savage I used to work in a funeral home to feel good about myself, just the fact that I was breathing. Chuck Palahniuk
INTO JAPANESE
私は人々に触れていることを知るだけで気分がいいです。 21野age私は葬儀場で働いていて、自分が呼吸しているという事実だけで自分自身について気分が良くなりました。チャック・パラニューク
BACK INTO ENGLISH
I feel good just knowing that I am touching people. 21 age I worked at a funeral home and felt good about myself just by the fact that I was breathing. Chuck Paranewk
INTO JAPANESE
私は人々に触れていることを知っているだけでいい気分です。 21歳私は葬儀場で働き、呼吸をしているという事実だけで自分自身について気分が良くなりました。チャック・パラニューク
BACK INTO ENGLISH
I feel good just knowing that I touch people. At the age of 21, I worked at a funeral home and felt good about myself just because I was breathing. Chuck Paranewk
INTO JAPANESE
私は人に触れることを知っているだけでいい気分です。 21歳の時、私は葬儀場で働き、呼吸をしているという理由だけで自分自身について気分が良くなりました。チャック・パラニューク
BACK INTO ENGLISH
I feel good just knowing to touch people. At the age of 21, I worked at a funeral home and felt good about myself just because I was breathing. Chuck Paranewk
INTO JAPANESE
人に触れることを知っているだけでいい気分です。 21歳の時、私は葬儀場で働き、呼吸をしているという理由だけで自分自身について気分が良くなりました。チャック・パラニューク
BACK INTO ENGLISH
I feel good just knowing to touch people. At the age of 21, I worked at a funeral home and felt good about myself just because I was breathing. Chuck Paranewk
Well done, yes, well done!