YOU SAID:

It loves the blood of humans and Pokémon. It flies around at night in search of neck veins.

INTO JAPANESE

それは、人間とポケモンの血を愛しています。それは首の静脈を求めて夜の周りを飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

It loves the blood of humans and Pokémon. It is asking the veins in the neck and fly around at night.

INTO JAPANESE

それは、人間とポケモンの血を愛しています。それは夜飛ぶの周りと首の静脈を求めています。

BACK INTO ENGLISH

It loves the blood of humans and Pokémon. It is seeking the veins of the neck and around the fly at night.

INTO JAPANESE

それは、人間とポケモンの血を愛しています。それは夜のハエの周りと首の静脈を求めています。

BACK INTO ENGLISH

It loves the blood of humans and Pokémon. It is seeking around the night flies with neck veins.

INTO JAPANESE

それは、人間とポケモンの血を愛しています。首の静脈と夜ハエの周りを求めています。

BACK INTO ENGLISH

It loves the blood of humans and Pokémon. Veins in the neck and looking for flies around at night.

INTO JAPANESE

それは、人間とポケモンの血を愛しています。首と夜の周りハエを探しての静脈。

BACK INTO ENGLISH

It loves the blood of humans and Pokémon. Looking for flies around at night with neck veins.

INTO JAPANESE

それは、人間とポケモンの血を愛しています。首の静脈との夜を探しているが飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

It loves the blood of humans and Pokémon. Fly looking for night and the veins in the neck.

INTO JAPANESE

それは、人間とポケモンの血を愛しています。夜、首の静脈を探して飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

It loves the blood of humans and Pokémon. Fly the night, looking for a vein in the neck.

INTO JAPANESE

それは、人間とポケモンの血を愛しています。首の静脈を探して夜を飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

It loves the blood of humans and Pokémon. Fly at night, looking for a vein in the neck.

INTO JAPANESE

それは、人間とポケモンの血を愛しています。首の静脈を探して、夜に飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

It loves the blood of humans and Pokémon. Fly at night, looking for a vein in the neck.