YOU SAID:
It looks almost certain to happen and that is A Good Thing.
INTO JAPANESE
それは起こることはほぼ確実に見え、それは良いことです。
BACK INTO ENGLISH
It almost certainly looks like it will happen and that's a good thing.
INTO JAPANESE
それはほぼ確実にそれが起こるように見え、それは良いことです。
BACK INTO ENGLISH
It almost certainly looks like it will happen and that's a good thing.
You've done this before, haven't you.