YOU SAID:

It'll leave you breathless, or with a nasty scar

INTO JAPANESE

息、または厄介な傷、それはあなたを残しておきます

BACK INTO ENGLISH

Breath, or a nasty bruise, it'll leave you

INTO JAPANESE

呼吸、または厄介な傷それはあなたを残しておきます

BACK INTO ENGLISH

Breathing, or a nasty scar it will leave you

INTO JAPANESE

呼吸、または厄介な傷を残すだろう

BACK INTO ENGLISH

Breathing, or would leave a nasty bruise

INTO JAPANESE

呼吸、または厄介な傷を残すだろう

BACK INTO ENGLISH

Breathing, or would leave a nasty bruise