YOU SAID:
It lives in dense jungles. While closing in on its prey, it leaps from branch to branch.
INTO JAPANESE
鬱蒼としたジャングルに生息しています。獲物に迫りながら、枝から枝へと飛び移ります。
BACK INTO ENGLISH
I live in a dense jungle. It hops from branch to branch as it approaches its prey.
INTO JAPANESE
私は鬱蒼としたジャングルに住んでいます。枝から枝へと飛び跳ねながら獲物に近づきます。
BACK INTO ENGLISH
I live in a dense jungle. It approaches its prey by hopping from branch to branch.
INTO JAPANESE
私は鬱蒼としたジャングルに住んでいます。枝から枝へと飛び跳ねて獲物に近づきます。
BACK INTO ENGLISH
I live in a dense jungle. It hops from branch to branch to get closer to its prey.
INTO JAPANESE
私は鬱蒼としたジャングルに住んでいます。枝から枝へと飛び跳ねて獲物に近づきます。
BACK INTO ENGLISH
I live in a dense jungle. It hops from branch to branch to get closer to its prey.
You've done this before, haven't you.