YOU SAID:
It’s like you guys aren’t even trying!
INTO JAPANESE
君たちは努力もしていないようだね!
BACK INTO ENGLISH
It looks like you're not even trying!
INTO JAPANESE
努力もしていないように見えます!
BACK INTO ENGLISH
It looks like no effort at all!
INTO JAPANESE
まったく努力していないように見えます!
BACK INTO ENGLISH
It looks like no effort at all!
Come on, you can do better than that.