YOU SAID:
It's like rain on your wedding day. It's a free ride when you've already paid.
INTO JAPANESE
結婚式の日の雨のようです。 既に支払ってしまったこと無賃乗車です。
BACK INTO ENGLISH
It is rainy wedding day. It is a free ride you've already paid.
INTO JAPANESE
雨の結婚式の日です。既に支払ってしまったこと無賃乗車です。
BACK INTO ENGLISH
It is a rainy wedding day. It is a free ride you've already paid.
INTO JAPANESE
雨の結婚式の日です。既に支払ってしまったこと無賃乗車です。
BACK INTO ENGLISH
It is a rainy wedding day. It is a free ride you've already paid.
Come on, you can do better than that.
