YOU SAID:

It’s like finding a needle in a hay stack

INTO JAPANESE

干し草の山から針を見つけるようなものです

BACK INTO ENGLISH

It ’s like finding a needle in a pile of hay.

INTO JAPANESE

それは干し草の山から針を見つけるようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It's like finding a needle in a pile of hay.

INTO JAPANESE

干し草の山から針を見つけるようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It's like finding a needle in a pile of hay.