YOU SAID:
"It's like a cookie but you left it in the oven too long and the chocolate chips are the space between space and it's a tree and on fire"
INTO JAPANESE
"これはクッキーのようなものだが、オーブンに長時間入れすぎてチョコレートチップは空間と空間の間の空間であり、それは木でも火でもある"
BACK INTO ENGLISH
"It's like cookies, but for a long time in the oven the chocolate chip is a space between the space and the space, it is a tree or a fire"
INTO JAPANESE
「これはクッキーのようだが、オーブンで長い間、チョコレートチップは宇宙と宇宙の間の空間であり、木や火である」
BACK INTO ENGLISH
"It's like cookies, but for a long time in the oven, chocolate chips are the space between the universe and the trees and the fire."
INTO JAPANESE
「これはクッキーのようだが、オーブンで長い間、チョコレートチップは宇宙と木々と火の間の空間だ」
BACK INTO ENGLISH
"Long in the oven, but it is as cookies chocolate chip is the space between trees and fire with space."
INTO JAPANESE
「オーブンで長いクッキー チョコレート チップは、スペースを持つ木と火領域のだ"。
BACK INTO ENGLISH
"Long in the oven cookies chocolate chip's fire areas with trees with the space".
INTO JAPANESE
「長いオーブン クッキー チョコレート チップの火エリアのとスペースの木」。
BACK INTO ENGLISH
Wood fire area long oven cookies chocolate chip and space.
INTO JAPANESE
木材は火災エリア長いオーブン クッキー チョコレート チップと空間。
BACK INTO ENGLISH
Wood's fire area long oven cookies chocolate chips and space.
INTO JAPANESE
木材の火災エリア長いオーブン クッキー チョコレート チップと空間。
BACK INTO ENGLISH
Long area of the wood fire oven cookies chocolate chips and space.
INTO JAPANESE
木の長いエリア火オーブン クッキー チョコレート チップと空間。
BACK INTO ENGLISH
Chip chocolate cookie oven fire long wood area and space.
INTO JAPANESE
チョコレート チップ クッキー オーブン火長い木エリアとスペース。
BACK INTO ENGLISH
Long chocolate chip cookie oven fire wood areas and spaces.
INTO JAPANESE
長いチョコレート チップ クッキー オーブン火木エリアとスペース。
BACK INTO ENGLISH
Long chocolate chip cookie oven fire trees that areas and spaces.
INTO JAPANESE
長いチョコレート チップ クッキー オーブン火木はそのエリアとスペース。
BACK INTO ENGLISH
Long chocolate chip cookie oven fire trees that the areas and spaces.
INTO JAPANESE
長いチョコレート チップ クッキー オーブン火木にエリアとスペース。
BACK INTO ENGLISH
Space with long chocolate chip cookie oven fire wood in the area.
INTO JAPANESE
長いチョコレート チップ クッキー オーブン薪地区と空間。
BACK INTO ENGLISH
Long chocolate chip cookie oven wood area and space.
INTO JAPANESE
長いチョコレート チップ クッキー オーブン木エリアとスペース。
BACK INTO ENGLISH
Long chocolate chip cookie oven wood areas and spaces.
INTO JAPANESE
長いチョコレート チップ クッキー オーブン木エリアとスペース。
BACK INTO ENGLISH
Long chocolate chip cookie oven wood areas and spaces.
Okay, I get it, you like Translation Party.