YOU SAID:

It's like a big tide of jam coming towards us, Ted, but jam made out of old women.

INTO JAPANESE

ジャム ジャムの古い女性を作ったが、テッドは、私たちに向かってくるの大きな潮のようです。

BACK INTO ENGLISH

Made the old lady jam jam, but Ted is my is like big tide coming toward us.

INTO JAPANESE

ジャム ジャム、老婦人が、テッドは私たちに向かってくる大きな流れのようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Jam jam, old lady, but Ted I is like a big trend coming toward us.

INTO JAPANESE

ジャム ジャム、老婦人がテッド、こっちに向かってくる大きな傾向のようです。

BACK INTO ENGLISH

Jam jam, an old lady was Ted, here is the big trend coming towards.

INTO JAPANESE

ジャム ジャム、老婦人だったテッド、ここに向かってくる大きな流れです。

BACK INTO ENGLISH

Ted was an old lady jam jam, here is the big trend coming towards.

INTO JAPANESE

テッドはジャム ジャム古い女性があった、ここに向かってくる大きな流れです。

BACK INTO ENGLISH

Ted was jam jam old lady, here is the big trend coming towards.

INTO JAPANESE

テッドはジャム ジャム老婦人があった、ここに向かってくる大きな流れです。

BACK INTO ENGLISH

Ted was jam jam old lady, here is the big trend coming towards.