YOU SAID:
It laches itself on your back by digging its legs through your flesh and grabbing onto your ribs
INTO JAPANESE
それはあなたの肉を通してその足を掘り起こし、あなたの肋骨をつかむことによってあなたの背中に自分自身を抱きしめます
BACK INTO ENGLISH
It digs its legs through your flesh and hugs yourself on your back by grabbing your ribs
INTO JAPANESE
それはあなたの肉を通してその足を掘り起こし、あなたの肋骨をつかむことによってあなたの背中に自分自身を抱きしめます
BACK INTO ENGLISH
It digs its legs through your flesh and hugs yourself on your back by grabbing your ribs
Yes! You've got it man! You've got it