YOU SAID:

It kind of makes sense that the target audience of fidget spinners lost interest in them so quickly

INTO JAPANESE

フィジェットスピナーのターゲットオーディエンスがあまりに早く興味を失ったのは当然のことです

BACK INTO ENGLISH

It is natural for the target audience of Fidget Spinner to lose interest too quickly

INTO JAPANESE

Fidget Spinnerの対象読者があまりにも早く興味を失うのは当然のことです。

BACK INTO ENGLISH

It is natural for the target audience of Fidget Spinner to lose interest too quickly.

INTO JAPANESE

Fidget Spinnerの対象読者があまりにも早く興味を失うのは当然のことです。

BACK INTO ENGLISH

It is natural for the target audience of Fidget Spinner to lose interest too quickly.