YOU SAID:

It just underscores how little we know about the ocean and how much more there is to discover our there.

INTO JAPANESE

それだけ強調して海を知る方法はほとんど、どれがより多く発見することです私たちがあります。

BACK INTO ENGLISH

How to know the sea, stressing it is almost, which is more and more discover we have.

INTO JAPANESE

どのように海を知っていると強調はほぼ、詳細と詳細を発見します。

BACK INTO ENGLISH

Sea you know how stressed, found more and more.

INTO JAPANESE

海のあなたが知っているどのように強調したより多くを発見します。

BACK INTO ENGLISH

In the Sea you know will discover more how stressed.

INTO JAPANESE

海では、重点を置かれたより多くの方法を発見します知っています。

BACK INTO ENGLISH

Discover more ways stressed in the sea, you know.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、海の中を強調したより多くの方法を発見します。

BACK INTO ENGLISH

Discover more emphasized in the Sea you know how.

INTO JAPANESE

もっと海で強調してあなたを発見を知ってどのように。

BACK INTO ENGLISH

More emphatically in the ocean, you know to discover how.

INTO JAPANESE

もっときっぱりと海で発見する知っているどのように。

BACK INTO ENGLISH

You found in the ocean once and know how.

INTO JAPANESE

一度海で発見し、知っているどのように。

BACK INTO ENGLISH

Once found in the sea and the know how.

INTO JAPANESE

海と知っているどのように見つけたら。

BACK INTO ENGLISH

Sea and knows how to find.

INTO JAPANESE

海を見つける方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know how to find the sea.

INTO JAPANESE

海を見つける方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know how to find the sea.