YOU SAID:

It juggles a pebble with its feet, turning it into a burning soccer ball. Its shots strike opponents hard and leave them scorched.

INTO JAPANESE

足で小石をジャグリングして、燃えるサッカーボールに変えます。そのショットは敵を激しく攻撃し、相手を焦がします。

BACK INTO ENGLISH

Juggle pebbles with your feet and turn them into flaming soccer balls. The shot hits the enemy hard and scorches them.

INTO JAPANESE

足で小石をジャグリングして、燃えるサッカーボールに変えます。ショットは敵に強く命中し、敵を焦がします。

BACK INTO ENGLISH

Juggle pebbles with your feet and turn them into flaming soccer balls. The shot hits the enemy hard and scorches them.