YOU SAID:

It is your duty to save the scientist girl from there where the girl who stuck there.

INTO JAPANESE

そこにいる女の子がそこから科学者の女の子を救うのはあなたの義務です。

BACK INTO ENGLISH

It is your duty that girls there will rescue scientists' girls from there.

INTO JAPANESE

そこにいる女の子がそこから科学者の女の子を救うのはあなたの義務です。

BACK INTO ENGLISH

Save the girl scientist from there are girls out there who is your duty.

INTO JAPANESE

あなたの義務がある女の子がそこにいるから女の子科学者を救いなさい。

BACK INTO ENGLISH

Save a girl scientist as your obliged girl is there.

INTO JAPANESE

あなたの義務の女の子がそこにいるので、少女科学者を救いなさい。

BACK INTO ENGLISH

Save the girl scientist because there are girls of your obligations.

INTO JAPANESE

あなたの義務の女の子がいるので、少女科学者を救いなさい。

BACK INTO ENGLISH

Because you have a girl with your duty, save a girl scientist.

INTO JAPANESE

お前には罪が

BACK INTO ENGLISH

Because you have a debt.

INTO JAPANESE

お前には罪が

BACK INTO ENGLISH

Because you have a debt.