YOU SAID:
It is you, the young and fearless at heart, the most diverse and educated generation in our history, who the nation is waiting to follow.
INTO JAPANESE
国民が従うことを待っているのは、歴史上最も多様で教育を受けた世代であり、心が若くて恐れを知らないあなたである。
BACK INTO ENGLISH
Waiting for the people to follow is the most diverse and educated generation in history, and you who are young and fearless.
INTO JAPANESE
人々が従うのを待つことは、歴史上最も多様で教育を受けた世代であり、あなたは若くて大胆不敵です。
BACK INTO ENGLISH
Waiting for people to follow is the most diverse and educated generation in history and you are young and fearless.
INTO JAPANESE
人々が従うのを待つことは歴史上最も多様で教育を受けた世代であり、あなたは若くて大胆不敵です。
BACK INTO ENGLISH
Waiting for people to follow is the most diverse and educated generation in history and you are young and fearless.
This is a real translation party!