YOU SAID:

It is what it is: a Kustom Meka-Dredd.

INTO JAPANESE

それがどのような: Kustom のメカ ドレッド。

BACK INTO ENGLISH

It's what: Kustom Mech dreads.

INTO JAPANESE

何だ: Kustom メカを恐れます。

BACK INTO ENGLISH

What: Kustom-mechanical fear.

INTO JAPANESE

内容: Kustom 機械恐怖。

BACK INTO ENGLISH

Description: fear of Kustom machinery.

INTO JAPANESE

説明/コントロール: Kustom 機械の恐怖。

BACK INTO ENGLISH

Description: fear of Kustom machinery.