YOU SAID:

It is very likely that there will be people passing through the door so you can get in. I will try to keep an eye out.

INTO JAPANESE

ドアを通過得ることができる人々 があることを非常に可能性が高いです。私は目を光らせるしようとします。

BACK INTO ENGLISH

It is very likely that there are people who can get through the door. I will try to make my eyes shine.

INTO JAPANESE

ドアを通って得ることができる人がいると思われます。私は私の目の輝きを作るしようとします。

BACK INTO ENGLISH

There seems to be some people who can get through the door. I will try to make the brightness of my eyes.

INTO JAPANESE

ドアを通って得ることができるいくつかの人々 があるようです。私は私の目の明るさを確認しようとします。

BACK INTO ENGLISH

It seems people can get through the door. I tried to find the brightness of my eyes.

INTO JAPANESE

人々がドアを通過できるようです。私は自分の目の明るさを見つけようとしました。

BACK INTO ENGLISH

It seems that people can pass through the door. I tried to find the brightness of my eyes.

INTO JAPANESE

人々がドアを通過できるようです。私は自分の目の明るさを見つけようとしました。

BACK INTO ENGLISH

It seems that people can pass through the door. I tried to find the brightness of my eyes.