YOU SAID:
it is time to raid the grocery store in the cereal isle to get the legendary banana
INTO JAPANESE
穀物島の食料品店を襲撃して、伝説のバナナを手に入れましょう
BACK INTO ENGLISH
Raise the grocery store on Grain Island and get the legendary banana
INTO JAPANESE
グレインアイランドの食料品店を上げて、伝説のバナナを手に入れよう
BACK INTO ENGLISH
Raise the Grain Island grocery store and get the legendary banana
INTO JAPANESE
穀物島の食料品店を上げて、伝説のバナナを手に入れよう
BACK INTO ENGLISH
Raise the grocery store on Grain Island and get the legendary banana
INTO JAPANESE
グレインアイランドの食料品店を上げて、伝説のバナナを手に入れよう
BACK INTO ENGLISH
Raise the Grain Island grocery store and get the legendary banana
INTO JAPANESE
穀物島の食料品店を上げて、伝説のバナナを手に入れよう
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
