YOU SAID:
it is time to not alive
INTO JAPANESE
生きていけない時が来た
BACK INTO ENGLISH
The time has come when I can no longer live
INTO JAPANESE
もう生きていけない時が来た
BACK INTO ENGLISH
The time has come when I can't live anymore
INTO JAPANESE
もう生きていけない時代が来た
BACK INTO ENGLISH
The time has come when I can no longer live
INTO JAPANESE
もう生きていけない時が来た
BACK INTO ENGLISH
The time has come when I can't live anymore
INTO JAPANESE
もう生きていけない時代が来た
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium