YOU SAID:
It is the symbol of "Onin" and it grows and grows in Jurassic Park and in the heart of the pepper nation of Keldenpaplakasland.
INTO JAPANESE
これは「オニン」のシンボルであり、ジュラシックパークやケルデンパプラカスランドの胡椒の国の中心部で育ち続けています。
BACK INTO ENGLISH
This is the symbol of "Onin" and continues to grow in the heart of pepper country in Jurassic Park and Keldenpaplakasland.
INTO JAPANESE
これは「オニン」のシンボルであり、ジュラシックパークとケルデンパプラカスランドの胡椒の産地の中心部で成長し続けています。
BACK INTO ENGLISH
This is the symbol of "Onin" and continues to grow in the heart of the pepper-growing regions of Jurassic Park and Keldenpaplakasland.
INTO JAPANESE
これは「オニン」のシンボルであり、ジュラシックパークとケルデンパプラカスランドの唐辛子栽培地域の中心部で成長し続けています。
BACK INTO ENGLISH
It is the symbol of "Onin" and continues to grow in the heart of the chilli growing regions of Jurassic Park and Keldenpaplakasland.
INTO JAPANESE
これは「オニン」のシンボルであり、ジュラシックパークとケルデンパプラカスランドの唐辛子栽培地域の中心部で成長し続けています。
BACK INTO ENGLISH
It is the symbol of "Onin" and continues to grow in the heart of the chilli growing regions of Jurassic Park and Keldenpaplakasland.
Well done, yes, well done!