YOU SAID:

It is the opinion of the current administration that SCP-001 represents the greatest threat to national and global security known to exist. Nevertheless, due to special circumstances regarding its mode of function, further research on the item is disallowed, despite its promotion in the past, when SCP-001 was contained in minimum security conditions.

INTO JAPANESE

SCP-001が存在することが知られている国家および世界の安全保障に対する最大の脅威を表しているのは、現政権の意見である。それにもかかわらず、機能のモードに関する特別な事情のために、SCP-001が最低限のセキュリティ条件で含まれていた過去のプロモーションにもかかわらず、アイテムに関するさらなる研究は許可されていません

BACK INTO ENGLISH

It is the current administration's opinion that SCP-001 represents the greatest threat to national and global security known to exist. Nevertheless, due to special circumstances regarding the mode of function, the SCP-001 was included in the minimum security conditions.

INTO JAPANESE

SCP-001は、存在することが知られている国家および世界の安全保障に対する最大の脅威を表しているというのが、現政権の意見である。ただし、機能モードに関する特別な事情により、SCP-001は最小のセキュリティ条件に含まれていました。

BACK INTO ENGLISH

The current administration believes that SCP-001 represents the greatest threat to national and global security known to exist. However, due to special circumstances regarding functional mode, SCP-001 was included in the minimum security conditions.

INTO JAPANESE

現政権は、SCP-001は、存在することが知られている国家および世界の安全保障に対する最大の脅威であると考えている。ただし、機能モードに関する特殊な事情により、SCP-001は最小セキュリティ条件に含まれていました。

BACK INTO ENGLISH

The current administration believes that SCP-001 is the greatest threat to national and global security known to exist. However, due to special functional mode reasons, SCP-001 was included in the minimum security conditions.

INTO JAPANESE

現政権は、SCP-001が存在することが知られている国家および世界の安全保障に対する最大の脅威であると考えている。ただし、特殊な機能モードの理由により、SCP-001は最小のセキュリティ条件に含まれていました。

BACK INTO ENGLISH

The current administration sees SCP-001 as the greatest threat to national and global security known to exist. However, for special functional mode reasons, SCP-001 was included in the minimum security conditions.

INTO JAPANESE

現政権は、SCP-001が存在することが知られている国家および世界の安全保障に対する最大の脅威であると考えている。ただし、特殊な機能モードの理由により、SCP-001 は最小のセキュリティー条件に含まれていました。

BACK INTO ENGLISH

The current administration sees SCP-001 as the greatest threat to national and global security known to exist. However, for special functional mode reasons, SCP-001 was included in the minimum security conditions.