YOU SAID:
It is sunday you know what that means, the daily shuffle dog is especially big
INTO JAPANESE
それは日曜日です。あなたはそれが何を意味するのかを知っています。日常のシャッフル犬は特に大きいです
BACK INTO ENGLISH
It is Sunday. You know what it means. Everyday shuffle dogs are particularly big
INTO JAPANESE
それは日曜日です。あなたはそれが何を意味するか知っています毎日のシャッフル犬は特に大きいです
BACK INTO ENGLISH
It is Sunday. You know what it means Daily shuffle dogs are particularly big
INTO JAPANESE
それは日曜日です。あなたはそれが何を意味するかを知っています毎日のシャッフル犬は特に大きいです
BACK INTO ENGLISH
It is Sunday. You know what it means. Everyday shuffle dogs are particularly big
INTO JAPANESE
それは日曜日です。あなたはそれが何を意味するか知っています毎日のシャッフル犬は特に大きいです
BACK INTO ENGLISH
It is Sunday. You know what it means Daily shuffle dogs are particularly big
INTO JAPANESE
それは日曜日です。あなたはそれが何を意味するかを知っています毎日のシャッフル犬は特に大きいです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium