YOU SAID:

It is snowing outside. Tomorrow there might be a blizzard. The family Christmas is cancelled. It is sad, but mom says we might not do school tomorrow! And other stuff.

INTO JAPANESE

外は雪が降っている。明日は吹雪になるかもしれない。家族のクリスマスはキャンセルされます。悲しいですが、お母さんは明日学校をやらないかもしれないと言います!そして、他のもの。

BACK INTO ENGLISH

It's snowing outside. It could be a blizzard tomorrow. Family Christmas will be cancelled. Sad, but mom says she may not do school tomorrow! And other things.

INTO JAPANESE

外は雪が降っている。明日は猛吹雪になるかもしれない。ファミリークリスマスはキャンセルされます。悲しいが、お母さんは明日学校をやらないかもしれないと言う!そして、他のもの。

BACK INTO ENGLISH

It's snowing outside. It could be a blizzard tomorrow. Family Christmas will be cancelled. Sad, but mom says she might not do school tomorrow! And other things.

INTO JAPANESE

外は雪が降っている。明日は猛吹雪になるかもしれない。ファミリークリスマスはキャンセルされます。悲しいが、お母さんは明日学校をしないかもしれないと言う!そして、他のもの。

BACK INTO ENGLISH

It's snowing outside. It could be a blizzard tomorrow. Family Christmas will be cancelled. Sad, but mom says she might not school tomorrow! And other things.

INTO JAPANESE

外は雪が降っている。明日は猛吹雪になるかもしれない。ファミリークリスマスはキャンセルされます。悲しいが、お母さんは明日学校に行かないかもしれないと言う!そして、他のもの。

BACK INTO ENGLISH

It's snowing outside. It could be a blizzard tomorrow. Family Christmas will be cancelled. Sad, but mom says she may not go to school tomorrow! And other things.

INTO JAPANESE

外は雪が降っている。明日は猛吹雪になるかもしれない。ファミリークリスマスはキャンセルされます。悲しいけど、お母さんは明日学校に行かないかもしれないと言う!そして、他のもの。

BACK INTO ENGLISH

It's snowing outside. It could be a blizzard tomorrow. Family Christmas will be cancelled. It's sad, but mom says she might not go to school tomorrow! And other things.

INTO JAPANESE

外は雪が降っている。明日は猛吹雪になるかもしれない。ファミリークリスマスはキャンセルされます。悲しいですが、お母さんは明日学校に行かないかもしれないと言います!そして、他のもの。

BACK INTO ENGLISH

It's snowing outside. It could be a blizzard tomorrow. Family Christmas will be cancelled. Sad, but mom says she may not go to school tomorrow! And other things.

INTO JAPANESE

外は雪が降っている。明日は猛吹雪になるかもしれない。ファミリークリスマスはキャンセルされます。悲しいけど、お母さんは明日学校に行かないかもしれないと言う!そして、他のもの。

BACK INTO ENGLISH

It's snowing outside. It could be a blizzard tomorrow. Family Christmas will be cancelled. It's sad, but mom says she might not go to school tomorrow! And other things.

INTO JAPANESE

外は雪が降っている。明日は猛吹雪になるかもしれない。ファミリークリスマスはキャンセルされます。悲しいですが、お母さんは明日学校に行かないかもしれないと言います!そして、他のもの。