YOU SAID:
It is said there is a spirit in the forest don't serve the devil
INTO JAPANESE
それは、森には精神が悪魔を提供していないと言われている
BACK INTO ENGLISH
It is said that the spirit does not provide demons to the forest
INTO JAPANESE
霊は森に悪魔をもたらさないと言われています
BACK INTO ENGLISH
It is said that the spirit does not bring demons to the forest
INTO JAPANESE
霊は悪魔を森に連れてこないと言われています
BACK INTO ENGLISH
Spirit is said to not bring demons to the forest
INTO JAPANESE
スピリットは魔法を森にもたらさないと言われています
BACK INTO ENGLISH
Spirit is said to not bring magic to the forest
INTO JAPANESE
スピリットは森に魔法をもたらさないと言われています
BACK INTO ENGLISH
Spirit is said to not bring magic to the forest
That didn't even make that much sense in English.