YOU SAID:

It is said that the phrase 'no ifs, ands or buts' can be used to test cognitive impairment.

INTO JAPANESE

「もしもの場合もそうではない」というフレーズは、認知障害をテストするために使用できると言われています。

BACK INTO ENGLISH

It has been said that the phrase "if and no" can be used to test for cognitive impairment.

INTO JAPANESE

「if and no」というフレーズは、認知障害のテストに使用できると言われています。

BACK INTO ENGLISH

The phrase "if and no" is said to be able to be used to test for cognitive impairment.

INTO JAPANESE

「if and no」というフレーズは、認知障害のテストに使用できると言われています。

BACK INTO ENGLISH

It is said that the phrase "if and no" can be used to test for cognitive impairment.

INTO JAPANESE

「if and no」というフレーズは、認知障害のテストに使用できると言われています。

BACK INTO ENGLISH

The phrase "if and no" is said to be able to be used to test for cognitive impairment.

INTO JAPANESE

「if and no」というフレーズは、認知障害のテストに使用できると言われています。

BACK INTO ENGLISH

It is said that the phrase "if and no" can be used to test for cognitive impairment.