YOU SAID:

It is said that he is a spy.

INTO JAPANESE

それは彼がスパイであることをいいます。

BACK INTO ENGLISH

It is known that he was a spy.

INTO JAPANESE

彼はスパイだと知られています。

BACK INTO ENGLISH

He is a spy and has known.

INTO JAPANESE

彼は、スパイであり、知られています。

BACK INTO ENGLISH

He is a spy, and is well known.

INTO JAPANESE

彼は、スパイであり、よく知られているです。

BACK INTO ENGLISH

He is a spy, and well known it is.

INTO JAPANESE

彼はスパイと、それはよく知られています。

BACK INTO ENGLISH

He said the spy, it is well known.

INTO JAPANESE

スパイと彼は言った、それはよく知られています。

BACK INTO ENGLISH

Spy and he said, it is well known.

INTO JAPANESE

スパイと言った、それはよく知られています。

BACK INTO ENGLISH

Spy said, it is well known.

INTO JAPANESE

スパイは、知られていると述べた。

BACK INTO ENGLISH

He said spying is known.

INTO JAPANESE

スパイは知られていると述べた。

BACK INTO ENGLISH

He said spying is known.