YOU SAID:

It's is real but also really cool because it's cause of life and rather but also living and rife. But know one knows nobody does cause if they do then they don't know that they will do don't do.

INTO JAPANESE

それは本物ですが、本当にクールでもあります。なぜなら、それは生命の原因であり、むしろ生きていて蔓延しているからです。しかし、もし自分が何かをしたとしても誰も何もしないことを知っているなら、彼らは自分が何かをするかどうかは知りません。

BACK INTO ENGLISH

It's authentic, but also really cool. Because it is the cause of life, rather it is alive and prevalent. But if they know that no one will do anything if they do something, they don't know if they will do anything.

INTO JAPANESE

本格的ですが、本当にクールです。なぜなら、それは生命の原因であり、むしろ生きていて蔓延しているからです。しかし、何かをしても誰も何もしてくれないとわかっていれば、彼らは何かをするかどうかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

It's authentic, but really cool. Because it is the cause of life, rather it is alive and prevalent. But they don't know if they would do something if they knew no one would do anything about it.

INTO JAPANESE

本格的ですが、本当にカッコいいです。なぜなら、それは生命の原因であり、むしろ生きていて蔓延しているからです。しかし、誰も何もしてくれないことがわかったら、自分たちが何かをするかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

It's authentic, but it's really cool. Because it is the cause of life, rather it is alive and prevalent. But I don't know if we would do anything if we realized that no one would do anything.

INTO JAPANESE

本格的ですが、本当にカッコいいです。なぜなら、それは生命の原因であり、むしろ生きていて蔓延しているからです。しかし、誰も何もしてくれないことがわかったら、私たちが何かをするかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

It's authentic, but it's really cool. Because it is the cause of life, rather it is alive and prevalent. But I don't know if we would do anything if we found out that no one would do anything.

INTO JAPANESE

本格的ですが、本当にカッコいいです。なぜなら、それは生命の原因であり、むしろ生きていて蔓延しているからです。しかし、誰も何もしてくれないことがわかったら、私たちが何かをするかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

It's authentic, but it's really cool. Because it is the cause of life, rather it is alive and prevalent. But I don't know if we would do anything if we found out that no one would do anything.