YOU SAID:
It is raining like its nobody's business
INTO JAPANESE
誰もいないように雨が降っている
BACK INTO ENGLISH
It's raining like nobody
INTO JAPANESE
誰のようにも雨が降っています
BACK INTO ENGLISH
It's raining like anyone
INTO JAPANESE
誰でも雨が降っています
BACK INTO ENGLISH
Everyone is raining
INTO JAPANESE
みんな雨が降っています
BACK INTO ENGLISH
Everyone is raining
You should move to Japan!