YOU SAID:
it is our actions harry that show who we are, far more than our abilities
INTO JAPANESE
私たちの能力よりも、私たちが誰であるかを示すのは、私たちの行動です
BACK INTO ENGLISH
It is our behavior that shows who we are rather than our ability
INTO JAPANESE
私たちの能力ではなく、私たちが誰であるかを示すのは私たちの行動です
BACK INTO ENGLISH
It is our actions that show who we are, not our ability
INTO JAPANESE
私たちの能力ではなく、私たちが誰であるかを示すのは私たちの行動です
BACK INTO ENGLISH
It is our actions that show who we are, not our ability
This is a real translation party!