YOU SAID:

It is only the Jewish Committee presentation, stresses secure unit. Dark holiday, the actor added.

INTO JAPANESE

それはユダヤ人委員会のプレゼンテーションだけであり、安全なユニットを強調しています。暗い休日、俳優は付け加えた。

BACK INTO ENGLISH

It is only a Jewish Committee presentation, emphasizing a safe unit. On a dark holiday, the actor added.

INTO JAPANESE

これは、安全な部隊を強調する、ユダヤ人委員会のプレゼンテーションにすぎません。暗い休日に、俳優は付け加えました。

BACK INTO ENGLISH

This is just a presentation by the Jewish Committee, emphasizing safe troops. On a dark holiday, the actor added.

INTO JAPANESE

これは、安全な軍隊を強調した、ユダヤ人委員会による単なるプレゼンテーションです。暗い休日に、俳優は付け加えました。

BACK INTO ENGLISH

This is just a presentation by the Jewish Committee, emphasizing the safe army. On a dark holiday, the actor added.

INTO JAPANESE

これは、安全な軍隊を強調した、ユダヤ人委員会による単なるプレゼンテーションです。暗い休日に、俳優は付け加えました。

BACK INTO ENGLISH

This is just a presentation by the Jewish Committee, emphasizing the safe army. On a dark holiday, the actor added.