YOU SAID:

it is not what it looks like

INTO JAPANESE

それがないようになります

BACK INTO ENGLISH

But it will not

INTO JAPANESE

それはしませんが、

BACK INTO ENGLISH

Although it is not

INTO JAPANESE

それはないが

BACK INTO ENGLISH

But it is not

INTO JAPANESE

arimasen

BACK INTO ENGLISH

it is not

INTO JAPANESE

arimasen

BACK INTO ENGLISH

it is not