YOU SAID:
It is not something he should have been ejected for.
INTO JAPANESE
それは彼が追い出されるべきだったことではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is not that he should have been kicked out.
INTO JAPANESE
彼が追い出されるべきだったというわけではありません。
BACK INTO ENGLISH
It does not mean that he should have been kicked out.
INTO JAPANESE
彼が追い出されるべきだったという意味ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It does not mean that he should have been kicked out.
That didn't even make that much sense in English.