YOU SAID:
It is not recommended to sell your soul to a jawbreaker.
INTO JAPANESE
あごを破る者に魂を売ることは推奨されません。
BACK INTO ENGLISH
Selling souls to jawbreakers is not recommended.
INTO JAPANESE
あご破りに魂を売ることは推奨されません。
BACK INTO ENGLISH
Selling souls with jaw breaking is not recommended.
INTO JAPANESE
あごを壊して魂を売ることは推奨されません。
BACK INTO ENGLISH
Breaking the chin and selling the soul is not recommended.
INTO JAPANESE
あごを破って魂を売ることはお勧めできません。
BACK INTO ENGLISH
Breaking the chin and selling the soul is not recommended.
You've done this before, haven't you.
