YOU SAID:
It is not possible for this sentence to ever reach equilibrium.
INTO JAPANESE
これを削除する事は出来ません
BACK INTO ENGLISH
It is not possible to delete this.
INTO JAPANESE
これを削除する事は出来ません
BACK INTO ENGLISH
It is not possible to delete this.
That didn't even make that much sense in English.