YOU SAID:
It is not my fault It is the gypsy girl The witch who sent this flame
INTO JAPANESE
私のせいじゃない この炎を送ったのはジプシーの少女のせい
BACK INTO ENGLISH
It's not my fault, it's the gypsy girl's fault that sent this flame.
INTO JAPANESE
それは私のせいではありません、この炎を送ったジプシーの女の子のせいです。
BACK INTO ENGLISH
It's not my fault, it's the gypsy girl's fault who sent this flame.
INTO JAPANESE
それは私のせいではありません、この炎を送ったジプシーの女の子のせいです。
BACK INTO ENGLISH
It's not my fault, it's the gypsy girl's fault who sent this flame.
You've done this before, haven't you.