YOU SAID:

It is not just the selected train ticket money.

INTO JAPANESE

ちょうど選択した鉄道のチケットのお金ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not just selected train ticket money.

INTO JAPANESE

選択された鉄道チケットのお金ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't make money on train tickets were selected.

INTO JAPANESE

チケットが選ばれた電車の中でお金を稼ぐしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Earn money in the train ticket is elected do not.

INTO JAPANESE

お金を稼ぐ列車チケットは選出しません。

BACK INTO ENGLISH

Train tickets to make money are not elected.

INTO JAPANESE

お金を稼ぐに列車の切符は選ばれない。

BACK INTO ENGLISH

Train tickets are not elected to earn money.

INTO JAPANESE

お金を稼ぐには、列車のチケットは選ばれない。

BACK INTO ENGLISH

To earn money, train tickets are not elected.

INTO JAPANESE

お金を得るためには、列車のチケットは選ばれない。

BACK INTO ENGLISH

Train tickets are not elected to make money.

INTO JAPANESE

お金を稼ぐには、列車のチケットは選ばれない。

BACK INTO ENGLISH

To earn money, train tickets are not elected.

INTO JAPANESE

お金を得るためには、列車のチケットは選ばれない。

BACK INTO ENGLISH

Train tickets are not elected to make money.