YOU SAID:
It is not easy to objectively evaluate the quality of the text output from machine translation systems.
INTO JAPANESE
機械翻訳システムからのテキスト出力の品質を客観的に評価することは容易ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is not easy to objectively evaluate the quality of text output from machine translation systems.
INTO JAPANESE
機械翻訳システムからのテキスト出力の品質を客観的に評価することは容易ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is not easy to objectively evaluate the quality of text output from machine translation systems.
You've done this before, haven't you.
