YOU SAID:

it is not a butterfly but instead a moth. Not an angel but a fairy.

INTO JAPANESE

それは蝶ではなく蛾です。天使じゃなくて妖精だ

BACK INTO ENGLISH

It is a moth, not a butterfly. It's not an angel, it's a fairy.

INTO JAPANESE

それは蛾で、蝶ではありません。天使じゃない 妖精だ

BACK INTO ENGLISH

It is a moth, not a butterfly. I'm not an angel. I'm a fairy.

INTO JAPANESE

それは蛾で、蝶ではありません。天使じゃない妖精だ

BACK INTO ENGLISH

It is a cocoon, not a butterfly. A fairy that is not an angel

INTO JAPANESE

それは蝶ではなく、鯉です。天使ではない妖精

BACK INTO ENGLISH

It is a carp, not a butterfly. A fairy who is not an angel

INTO JAPANESE

それは鯉で、蝶ではありません。天使ではない妖精

BACK INTO ENGLISH

It is a carp, not a butterfly. A fairy who is not an angel