YOU SAID:
It is never possible to reach maximal equilibrium with this phrase.
INTO JAPANESE
この語句で最大平衡に達することは決してです。
BACK INTO ENGLISH
Never reaching the maximum equilibrium in this phrase.
INTO JAPANESE
このフレーズで最大平衡に達することはありません。
BACK INTO ENGLISH
Reaching the maximum equilibrium in this phrase.
INTO JAPANESE
このフレーズで最大平衡に達する。
BACK INTO ENGLISH
Reach the maximum equilibrium in this phrase.
INTO JAPANESE
このフレーズで最大平衡に達する。
BACK INTO ENGLISH
Reach the maximum equilibrium in this phrase.
You've done this before, haven't you.
