YOU SAID:

It is lamentable that I ate the mushroom on her bridge

INTO JAPANESE

私は彼女の橋でキノコを食べたことは嘆かわしい

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry that I ate a mushroom on her bridge

INTO JAPANESE

私は彼女の橋にキノコを食べてすみません

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry to eat mushrooms on her bridge

INTO JAPANESE

彼女の橋でキノコを食べることをおかしなさい

BACK INTO ENGLISH

Make mushrooms at her bridge

INTO JAPANESE

彼女の橋でキノコを作る

BACK INTO ENGLISH

Mushrooms on her bridge

INTO JAPANESE

彼女の橋のキノコ

BACK INTO ENGLISH

Mushroom of her bridge

INTO JAPANESE

彼女の橋のキノコ

BACK INTO ENGLISH

Mushroom of her bridge