YOU SAID:
It is just so cute and sweet and I hope they all have such a good day and get a hug.
INTO JAPANESE
それはちょうどかわいいと甘いです、そして、私は彼らがすべてこのような良い一日を持っていると抱擁を得ることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
It's just cute and sweet, and I hope that they will all have a hug that they have such a good day.
INTO JAPANESE
それはちょうどかわいいと甘いです、そして、彼らはすべて彼らが良い一日を持っている抱擁を持っていることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
It's just cute and sweet, and they all hope that they have a hug that they have a nice day.
INTO JAPANESE
それはちょうどかわいいと甘いです、そして彼らはすべて彼らが素敵な一日を持っている抱擁を持っていることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
It's just cute and sweet, and they all hope that they have a hug that they have a lovely day.
INTO JAPANESE
それはちょうどかわいいと甘い、彼らは彼らが素敵な一日を持っている抱擁を持っていることをすべて願っています。
BACK INTO ENGLISH
It's just cute and sweet, they all hope that they have a hug holding a lovely day.
INTO JAPANESE
それはかわいいと甘いです、彼らはすべて、彼らは素敵な日を抱擁していることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
It's cute and sweet, they all hope they embrace a lovely day.
INTO JAPANESE
かわいい甘い、彼らは素敵な一日を受け入れることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
Cute sweet, they hope to accept a nice day.
INTO JAPANESE
かわいい甘い、彼らは良い一日を受け入れることを望む。
BACK INTO ENGLISH
Cute sweet, they hope to accept a nice day.
Yes! You've got it man! You've got it