YOU SAID:
It is just a drop in the bucket
INTO JAPANESE
それはただのバケツの一滴です
BACK INTO ENGLISH
It's just a drop of a bucket
INTO JAPANESE
バケツ一滴です
BACK INTO ENGLISH
A drop of a bucket
INTO JAPANESE
バケツの一滴
BACK INTO ENGLISH
Drop of bucket
INTO JAPANESE
バケツのドロップ
BACK INTO ENGLISH
Bucket drop
INTO JAPANESE
バケツ
BACK INTO ENGLISH
Bucket
INTO JAPANESE
バケツ
BACK INTO ENGLISH
Bucket
That didn't even make that much sense in English.