YOU SAID:

it is in this subject of conjuring a magic poodle who eats to heal me those with a crack.

INTO JAPANESE

それは、私を亀裂で癒すために食べる魔法のプードルを想起させるというこの主題にあります。

BACK INTO ENGLISH

It is on this subject that brings back the magical poodle to eat to heal with a crack.

INTO JAPANESE

この問題に関して、魔法のプードルを食べさせて亀裂で癒してください。

BACK INTO ENGLISH

Regarding this problem, please eat magical poodle and heal with a crack.

INTO JAPANESE

この問題に関しては、魔法のプードルを食べて、亀裂で癒してください。

BACK INTO ENGLISH

Regarding this issue, eat a magical poodle and heal with a crack.

INTO JAPANESE

この問題に関しては、魔法のプードルを食べ、ひび割れで癒してください。

BACK INTO ENGLISH

Regarding this problem, please eat magical poodle and heal with crack.

INTO JAPANESE

この問題に関しては、魔法のプードルを食べて、亀裂で癒してください。

BACK INTO ENGLISH

Regarding this issue, eat a magical poodle and heal with a crack.

INTO JAPANESE

この問題に関しては、魔法のプードルを食べ、ひび割れで癒してください。

BACK INTO ENGLISH

Regarding this problem, please eat magical poodle and heal with crack.