YOU SAID:

It is in the realms of possible that you and I were looking for some horse.

INTO JAPANESE

それはあなたと私はいくつかの馬を探していた可能性のレルムです。

BACK INTO ENGLISH

It is your and my realm of possibility was looking for some horses.

INTO JAPANESE

それは可能性の領域を私いくつかの馬を探していた。

BACK INTO ENGLISH

It does some of my realm of possibility of looking for horses.

INTO JAPANESE

それは馬を探している可能性の私の領域のいくつかを行います。

BACK INTO ENGLISH

It does some areas I may be looking for horses.

INTO JAPANESE

私は馬を探している可能性がありますいくつかのエリアがそうです。

BACK INTO ENGLISH

It is might be looking for a horse I have some areas.

INTO JAPANESE

それは私の馬を探すことがありますがいくつかの領域があります。

BACK INTO ENGLISH

My horse to look for it there is some areas.

INTO JAPANESE

私の馬を探すためいくつかのエリアがあります。

BACK INTO ENGLISH

My horse to look for some areas.

INTO JAPANESE

いくつかの領域を検索する私の馬。

BACK INTO ENGLISH

To find some of my horse.

INTO JAPANESE

私の馬のいくつかを見つける。

BACK INTO ENGLISH

Find out some of my horse.

INTO JAPANESE

私の馬のいくつかを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find out some of my horse.